| Japanese names | English DIC names | Meanings |
| Usagi Tsukino
Chibi-Usa Ami Mizuno Rei Hino Makoto Kino Minako Aino Haruka Tenou Michiru Kaiou Setsuna Meiou Hotaru Tomoe Chiba Mamoru Seyia Kou Taiki Kou Yaten Kou |
Serena
Reeny Amy Anderson Raye Hino Lita Mina Doll name: Corrine Doll name: Nerissa Doll name: Celia Suggestion Christine Darien Shields ? ? ? |
Rabbit on the moon
Little rabbit Friend of water Spirit/ beauty of fire Sincerety of wood Child of love Distant sky/ Heaven Ruler Full / mature to rise/ Sea Ruler Instant moment/ Dark Ruler Earth Firefly Defender of earth Light of the Star Arrow Light of the Big Air Light of the Night Sky |
| Japanese Name | Villains Team name | English DIC Version name |
| Rubues
Prince Demando Prince Safir Esmeraude Karaberas Beruche Cooan Petz Ayakashi Sisters Jadeite Zoicite Nephrite Kunzite Sailor Tin Nyanko |
Blackmoon Family prt1
Blackmoon Family prt2 Blackmoon Family prt2 Blackmoon Family prt2 Blackmoon Family prt1 Blackmoon Family prt1 Blackmoon Family prt1 Blackmoon Family prt1 Blackmoon Family prt1 Negaverse Negaverse Negaverse Negaverse Shadow Galaxy |
Rubues or Ruby
Prince Diamond Prince Sapphire Emerald Avery Birdy Katsy Prisma Uncanny Sisters Jedite Zoisite Nephrite Malachite Sailor Tin Cat |
| Japanese names | Supporting Cast family | English DIC names |
| Shingo Tsukino
Ryo Urawa Kumada Yuuichirou Mika Kayama Unazuki Furuhata Motoki Furuhata Naru Osaka Umino Gurio Reika Sakurada Haruna Princess Kakyuu Shinozaki Akane Gushiken Hiromi Matsuno KazukoTadashita |
Tsukino Family
? Yuuichirou Family Kayama Family Furuhata Family Furuhata Family Osaka Family ? ? ? ? ? ? ? ? |
Sammy
Greg Chad Mika Cassidy Lizzy Andrew Molly Baker Melvin Rita Patricia Haruna Princess Fireball Ken Sister Angela Lorri Cassy |